880 - Алтернативно изписване в записа (R)

Библиографски MARC 21 формат (кратка версия)

2007

Пълно изписване в различна писменост на съдържанието на друго поле в същия запис. Поле 880 е свързано със съответното редовно поле чрез подполе $6 (Връзка). Подполе $6 в сродното поле също свързва това поле с поле 880. Данните в поле 880 може да са за повече от една писменост.

Индикатори

Първи – Подходящ индикатор, както е наличен в сродното поле

Втори – Подходящ индикатор, както е наличен в сродното поле

Кодове на подполета

$a-z - Като в сродното поле

$0-5 - Като в сродното поле

$6 - Връзка (NR)

Вж. описанието на това подполе в Приложение А: „Подполета за контрол” (Control Subfields).

$7-9 - Като в сродното поле

Примери


880	10$6245-02/$1$a[Китайска писменост]
880	2#$6110-01/(2/r$a[Редна дума на иврит, свързана със сродното поле]
880	##$6530-00/(2/r$a[Информация за наличие на допълнителен носител на иврит]
880	1#$6100-01/(N$a[Редна дума на кирилица]
880	##$6260-02/(2/r$a[Tel Aviv] :$b)[Писмени знаци на иврит]$c[1985]

(02/28/2008)