КРЪГЛА МАСА „ВЪЗМОЖНОСТИ ЗА СЪЗДАВАНЕ НА ОНЛАЙН КАТАЛОГ НА НАЦИОНАЛНИТЕ И АКАДЕМИЧНИТЕ БИБЛИОТЕКИ В ЮГОИЗТОЧНА ЕВРОПА”
На 21 февруари 2014 г. се проведе кръгла маса за обсъждане на възможностите за създаване на онлайн каталог на националните и академичните библиотеки на Балканите. Срещата беше организирана от Фондация НАБИС, а сред участниците и гостите на събитието бяха представители на най-големите библиотечни институции в Босна и Херцеговина, Гърция, Македония, Румъния, Сърбия, Хърватия и Черна гора. От българска страна на форума присъстваха техни колеги от Националната библиотека „Св.св. Кирил и Методий“, Централната библиотека на БАН, Университетската библиотека „Св. Климент Охридски“, от библиотека „Паница” на Американския университет в България, фондация „Америка за България“ и фондация НАБИС. (Вж. програмата тук.)
Събитието беше открито от проф. Иван Илчев, ректор на Софийския университет. Доц. д-р Динчо Кръстев представи дейностите на ръководената от него фондация – проекти, резултати, постижения и перспективи. След почивката Кристиян Мотовски, старши счетоводен мениджър в Ex Libris, запозна аудиторията с презентацията на вицепрезидента на компанията за Централна и Източна Европа, представяща тенденциите в корпоративната стратегия и най-модерните библиотечни софтуери, предлагани от Ex Libris. В последвалата дискусия участниците единодушно изразиха задоволството си от идеята за интегриране на информацията за библиотечните фондове на балканските библиотеки в един онлайн каталог и от ясната визия за осъществяването й. Те обсъдиха възможностите всяка от тях да участва в него не само с библиографска информация за притежаваните от нея документи, но и със своите дигитални колекции.
Проф. Иван Илчев, ректор на СУ, открива срещата с приветствие. Отляво – Динчо Кръстев, изп. директор на НАБИС (снимка: E. Волева) | Анета Дончева, зам.-директор на Национална библиотека „Св. св. Кирил
и Методий”, д-р Анна Ангелова, директор на СУ-УБ и Биляна
Яврукова, зам.-директор на същата библиотека, споделят очакванията си
преди началото на срещата (снимка: E. Волева) |
||
Динчо Кръстев говори за историята на Фондация НАБИС с факти и цифри, представя текущите ѝ проекти и споделя визията си за нейното бъдеще и за необходимостта, целите и нуждите от създаване на общ онлайн каталог на големите библиотеки на Балканския полуостров (снимка: E. Волева) | Силвия Найденова, и.д. директор на ЦБ-БАН, Даниела Атанасова, зам.-директор на ЦБ-БАН, Един Яхич, директор на Национална и университетска библиотека на Босна и Херцеговина в Тузла и Никола Стоянов, системен администратор, отговорен за Своден каталог НАБИС сред аудиторията (снимка: E. Волева) | ||
Весна Стефанович, зам.-директор на Виртуалната библиотека на Сърбия, проф. д-р Александър Йерков, директор на Сръбската университетска библиотека „Светозар Маркович”, Един Яхич, директор на Националната и университетска библиотека на Босна и Херцеговина вТузла и Марко Орешкович, Aleph координатор в Хърватската национална и университетска библиотека в неформална дискусия (снимка: E. Волева) | Д-р Иван Заров, директор на Национална и университетска библиотека на Македония и Кристиян Мотовски, старши счетоводен мениджър в Ex Libris, разговарят по време на почивката (снимка: E. Волева) | ||
Йелена Джурович, директор на Националната и университетска библиотека на Черна гора сред свои колеги от други водещи библиотеки в Югоизточна Европа по време на кафе паузата (снимка: E. Волева) |
Стефания Мазилу, завеждащ отдел „Колекции и комуникации” и член на административния съвет на Централната университетска библиотека „Карол I” в Букурещ преди началото на дискусията (снимка: E. Волева) | ||
Мариука Станчу, завеждащ отдел „Информационни технологии и библиотечни услуги” в Библиотеката на Румънската академия на науките обръща внимание върху нуждата от общ балкански каталог онлайн и запознава аудиторията с изграждащата се в Румъния дигитална колекция от византийски икони (снимка: E. Волева) |
Кристиан Мотовски, старши счетоводен мениджър в Ex Libris, представя основните насоки в развитието на компанията (снимка: E. Волева) |
||
Марко Орешкович, Aleph координатор в Хърватската национална и университетска библиотека изказва задоволството си от предстоящия проект за единен каталог на ключовите балкански библиотеки и подчертава нуждата от разработения вече модул за междубиблиотечно заемане през каталога (снимка: E. Волева) | Василики Моле, библиотекар в основния екип, изграждащ гръцкия своден каталог на академичните библиотеки (HEAL) и Атанасос Петридис, компютърен специалист и системен библиотекар в Библиотеката на Солунския университет „Аристотел” (снимка: E. Волева) | ||
Събина Анева, зам.-изп. директор на Фондация НАБИС и Екатерина Дикова, проектов мениджър в същата фондация (снимка: E. Волева) | Румен Аврамов, председател на Съвета на директорите на Фондация НАБИС и Евгени Димитров, системен администратор във фондацията (снимка: E. Волева) |