MARC 21 Format for Authority Data: X00: Personal Names-General Information (Network Development and MARC Standards Office, Library of Congress)

Обозначителите на съдържанието посочват поделементите в редните думи от типа име/название или автор/заглавие, които съдържат лично име, изградено в съответствие с общоприетите правила за изграждане на каталог и тезаурус (напр. AACR2 и LCSH). Личните имена, използвани в предметни рубрики фрази (напр. Йоан, Кръстител, светец, в Корана), се съдържат в полета Х50.

■ ИНДИКАТОРИ

Първи индикатор - Начин на вписване

Форма, под която се вписва името. Стойностите указват малко име, фамилия и съавтори с една фамилия.

0 - Малко име

Име, което се състои от думи, фрази, инициали, отделни букви или цифри, които са записани без инверсия.


100	0#$aRadulfus,$cNiger,$db. ca. 1140.$tChronica


400	0#$aAuthor of The diary of a physician,$d1807-1877 [Име, записано без инверсия.]
400	1#$aDiary of a physician, Author of The,$d1807-1877


100	0#$aC. E. L. J.
400	1#$aJ., C. E. L. [Име, записано с инверсия в поле 400; стойността на първия индикатор е 1.]


400	0#$aX,$cDr.
400	0#$aDr. X

1 - Фамилия

Фамилия, записана с инверсия (фамилия, малко име) или само едно име, за което се знае, че е фамилно. Ако за последното има съмнения, първият индикатор съдържа стойност 0. Фрази, когато са изписани с инверсия, и име, което прилича на фамилно, се приемат за фамилия.


100	1#$aOlearius, Adam,$d1603-1671
400	1#$aOlearius,$cHerr$q(Adam),$d1603-1671 [Име без малко име, за което се знае, че е фамилно.]
400	1#$aO., A.$q(Adam Olearius),$d1603-1671


100	1#$aDe Angelini, Anna
400	1#$aAngelini, Anna de


100	1#$aAllsworth-Jones, P.
400	1#$aJones, P. Allsworth-


100	1#$aAlderwerelt van Rosenburgh, C. R. W. K. van$q(Cornelis Rugier Willem Karel),$d1863-1936
400	1#$aVan Alderwerelt van Rosenburgh, C. R. W. K.$q(Cornelis Rugier Willem Karel),$d1863-1936


100	1#$aMcCoy, Hal
100	1#$aO'Brien, Gerard
400	1#$aS., Anton D.
100	1#$aAleixandre Ferrandis, V.
100	1#$aHinojosa-S., Rolando R.
100	1#$aDigby of Geashill, Frances Noel Digby,$cBaroness,$d1660 or 61-1684
100	1#$aMateu y Llopis, Felipe,$d1901-
100	1#$aSan Román, Teresa
100	1#$aEl Saffar, Ruth S.,$d1941-

3 - Съавтори с една фамилия

Име на семейство, клан, династия или друга подобна група. Може да се изпише с или без инверсия.


100	3#$aArey family
500	3#$aIhrig family


100	3#$aGuelf, House of
400	3#$aHouse of Guelf


100	3#$aAttalid dynasty,$d282-133 B.C.
100	3#$aVon der Au family

Втори индикатор

В полета 100, 400 и 500 вторият индикатор не е дефиниран и съдържа интервал (#). В поле 700 вторият индикатор съдържа някоя от стойностите, описани в раздела 7XX - Връзка между еквивалентни редни думи от различни тезауруси - обща информация.

■ КОДОВЕ НА ПОДПОЛЕТА

$a - Лично име

Името може да е фамилно и/или лично; букви, инициали, съкращения, фрази или цифри, използвани вместо име; или фамилия. Подполе $c съдържа ограден в скоби пояснителен термин, свързан с името, а подполе $q - пълна форма на името, добавена за пояснение.


100	0#$aThomas$c(Anglo-Norman poet)
100	1#$aStoodt, Dieter
100	1#$aGranet Velez, Gail
100	3#$aPlantagenet, House of
100	3#$aPremyslid dynasty


100	1#$aKarkhanis, Sharad-
400	0#$aSharad Karkhanis


100	0#$aW. P.,$cEsq.
400	1#$aP., W.,$cEsq.
400	0#$aWP,$cEsq.

$b - Редно числително

Римски цифри или римски цифри и последваща част от личното име. Използва се само когато в полето е вписано малко име (първи индикатор, стойност 0).


100	0#$aGustaf$bV,$cKing of Sweden,$d1858-1950
400	0#$aOscar Gustaf$bV Adolf,$cKing of Sweden,$d1858-1950


100	1#$aAppleton, Victor,$cII [Подполе $c съдържа римски цифри, използвани с фамилия (първи индикатор, стойност 1).]

$c - Звания и думи, свързани с автора

Включва поясняваща информация като:

титли, указващи ранг, длъжност, благороднически сан, напр. "Сър"
обръщения, напр. "Г-жа"
инициали за научни степени или указващи принадлежност към организация, напр. F.L.A.
римски цифри, използвани с фамилия
други думи или фрази, свързани с името, напр. "часовникар", "светец".

Ако в полето е вписана фамилия без малко име или инициали, последвана от представка, тази представка се включва в подполе $c, за да не бъде разглеждана като малко име при процеса на търсене и сортиране.


400	1#$aSanctis,$cDe

Ако има няколко титли или думи, свързани с името, те се вписват в едно и също подполе $c. Подполе $c се повтаря само когато думите, свързани с името, са отделени от поделементи, съдържащи се в други подполета.


100	1#$aSalisbury, James Cecil,$cEarl of,$dd. 1683
100	0#$aNorodom Sihanouk Varman,$cKing of Cambodia,$d1922-
100	0#$aCuthbert,$cFather, O.S.F.C.,$d1866-1939
100	0#$aThomas,$cAquinas, Saint,$d1225?-1274
100	0#$aThomas$c(Anglo-Norman poet).$tRoman de Tristan.$lEnglish
100	1#$aSaur, Karl-Otto,$cJr.
100	1#$aAppleton, Victor,$cII
100	0#$aMargaret,$cQueen, consort of James IV, King of Scotland,$d1489-1541
100	0#$aAugustine,$cSaint, Bishop of Hippo
100	0#$aBlack Foot,$cChief,$dd. 1877$c(Spirit) [Подполе $c се повтаря заради допълнителни поделементи.]
400	0#$aHausbuch,$cMeister des,$d15th cent.
400	0#$aAmsterdam Cabinet,$cMaster of the,$d15th cent.
400	1#$aWeiss, Judah Areyh,$cha-Levi
400	1#$aL'Epée,$cabbé de$q(Charles-Michel),$d1712-1789
400	3#$aKonbaung dynasty,$cBurma,$d1752-1885
100	1#$aMassena, André,$cprince d'Essling,$d1758-1817
400	1#$aE.,$cP. d',$d1758-1817

$d - Дати, свързани с автора

Дати на раждане, смърт, успех или всяка друга дата, използвана с името. Подполето съдържа и поясняваща информация за датата (напр. род., поч., ок., ?1., век).


100	1#$aLobb, Theophilus,$d1678-1763
100	1#$aLuckombe, Philip,$dd. 1803
100	1#$aSalant , Yosef Tsevi,$d1884 or 5-1981
100	1#$aSirillo, Solomon ben Joseph,$dd. ca. 1558
100	1#$aMalalas, John,$dca. 491-ca. 578
100	1#$aMarcellus, Marcus Claudius,$dd. 45 B.C.
100	1#$aLevi, James,$dfl. 1706-1739
100	0#$aJoannes Aegidius,$cZamorensis,$d1240 or 41-ca. 1316
400	1#$aCompton, Winny,$db. 1787

$f - Година [на създаване] на произведението

Година на издаване, използвана заедно със заглавието в полето за автор/заглавие.


100	1#$aDorst, Tankred.$tWorks.$f1985


100	1#$aSperoni, Sperone,$d1500-1588.$tSelections.$f1982
400	1#$aSperoni, Sperone,$d1500-1588.$tCanace, e scritti in sua difesa.$f1982

Годината, добавена в скоби, за да се направи разграничение между идентични заглавия, вписани под едно и също име, не се вписва в отделно подполе.

$i - Информация за взаимоотношения [400/500]

Определяне на взаимоотношенията на обекта в полета 400 или 500 с обекта от поле 1ХХ в записа или инструкция за препратка в текстова форма вместо генерираните от системата от тага на полето или от кодовете, дефинирани за подполе $w (Подполе за контрол). Подполе $i е подходящо само в полета 400 и 500. Указания за използването му са дадени в раздела Препратки - обща информация.

$k - Подрубрика за жанра

Използва се в частта за заглавието на поле X00. Подрубрики за жанра, използвани с лични имена, включват "Избрани съчинения".


100	1#$aHusák, Gustáv.$tSpeeches.$kSelections
100	1#$aAkhmatova, Anna Andreevna,$d1889-1966.$tSelections.$lEnglish & Russian.$f1985 [Фразата "Избрани съчинения" се използва като унифицирано заглавие и се съдържа в подполе $t.]


100	0#$aDemetrius,$cof Phaleron,$db. 350 B.C.$tDe elocutione.$lRussian
400	0#$wnnaa$aDemetrius,$cof Phaleron.$kSpurious and doubtful works.$tDe elocutione.$lRussian

$m - Музикални инструменти/гласове

Термин или термини, обозначаващи музикалните инструменти/гласове, използвани в полето за унифицирано заглавие на произведение в полето за автор/заглавие.


100	1#$aBeethoven, Ludwig van,$d1770-1827.$tSonatas,$mpiano.$kSelections
400	1#$aSpeer, Daniel,$d1636-1707.$tSonatas,$mcornetts (2), trombones (3),$rC major

Подполе $m не се използва в заглавие от заглавна страница в полето за автор/заглавие.


100	1#$aBeethoven, Ludwig van, $d1770-1827.$tPiano music.$kSelections
400	1#$aBeethoven, Ludwig van,$d1770-1827.$tBagatelles, rondos and other shorter works for piano [Заглавие от заглавна страница]

Когато в едно сведение за начините на изпълнение има няколко елемента, те се вписват в едно и също подполе $m. Подполе $m се повтаря, само ако сведенията за начините на изпълнение са отделени от поделементи, съдържащи се в други подполета.


100	1#$aArne, Thomas Augustine,$d1710-1778.$tConcertos,$mkeyboard instrument, orchestra.$nNo. 3,$pCon spirito,$mkeyboard instrument [Подполе $m се повтаря заради допълнителни поделементи.]

Ако унифицираното заглавие включва съкращението "acc." (‘с акомпанимент’) или "unacc." (‘без акомпанимент’) като част от начините на изпълнение, то това съкращение се записва в подполе $m. Съкращението "unacc." се записва в подполе $t, когато не е допълнение към сведенията за начините на изпълнение. Когато фрази като „пиана (2)”, „4 ръце” и проч., следват сборно унифицирано заглавие за някой специфичен начин на изпълнение, то те се вписват в подполе $t.

Допълнителни примери има под описанията на подполета $o и $r.

$n - Номер на поредна част от произведението

Номер на поредна част от произведението, използван със заглавието в полето за автор/заглавие. Номерирането е дефинирано като знак за последователност под всякаква форма (напр. Част 1, Приложение A, Книга втора). В музиката серията, опусът и номерът на тематичния показалец се вписват в подполе $n.


100	1#$aCrisp, Thomas,$d17th cent.$tBabel's-builders unmask't.$nPart 1
100	0#$aOvid,$d43 B.C.-17 or 18 A.D.$tArs amatoria.$nLiber 1.$lEnglish
400	1#$aTolkien, J. R. R.$q(John Roland Reuel),$d1892-1973.$tTwo Towers [Поредната част е номерирана и назована.]
400	1#$wnnaa$aHindemith, Paul,$d1895-1963.$tSonata,$mpiano, 4 hands$n(1938) [Датата в скоби в заглавията на музикални произведения е номер на поредна част.]
400	1#$aHindemith, Paul,$d1895-1963.$tVierhaendige Sonata fuer zwei Klaviere, 1938 [Датата не е номер на поредна част.]

Няколко алтернативни номерации (често отделени със запетая) се вписват в едно и също подполе $n.


400	1#$aMendelssohn-Bartholdy, Felix,$d1809-1847.$tQuartets,$mstrings,$nno. 7, op. 81

Няколко номерации, които са йерархични (често отделени с точка), се вписват в отделни подполета $n.


400	1#$aHindemith, Paul,$d1895-1963.$tPieces,$mstring orchestra,$nop. 44.$nNo. 4

$o - Сведения за аранжимента на музикално произведение

Съкращението arr. (‘аранжимент’), използвано в унифицирано заглавие на произведение в полето за автор/заглавие.


100	1#$aTelemann, Georg Philipp,$d1681-1767.$tSonatas,$mflutes (2),$nop. 5;$oarr.
100	1#$aSchubert, Franz,$d1797-1828.$tSongs.$kSelections;$oarr.

Подполе $o не се използва в заглавие от заглавна страница на полето за автор/заглавие.


100	1#$aMozart, Wolfgang Amadeus,$d1756-1791.$tZauberflöte.$kSelections;$oarr.
400	1#$aMozart, Wolfgang Amadeus,$d1756-1791.$tDuetts, for 2 violins or flutes, arr. from the celebrated opera Zauberflöte

$p - Наименование на поредна част от произведението

Наименование на поредна част от произведението, използвано със заглавие в полето за автор/заглавие.


100	1#$aHindemith, Paul,$d1895-1963.$tNobilissima visione.$pMeditation
100	1#$aPraetorius, Hieronymus,$d1560-1629.$tOpus musicum.$pCantiones sacrae.$pO vos omnes
100	1#$aDebussy, Claude,$d1862-1918.$tPreludes,$mpiano,$nbook 1,$pCollines d'Anacapri [Поредната част е номерирана и назована.]

$r - Тоналност на музикално произведение

Сведения за тоналността, в която е написано музикалното произведение, използвани в унифицирано заглавие на произведението в полето за автор/заглавие.


100	1#$aBeethoven, Ludwig van,$d1770-1827.$tSonatas,$mpiano,$nno. 13, op. 27, no. 1,$rE major

Не се използва в заглавие от заглавна страница в полето за автор/заглавие.


100	10$aSchubert, Franz,$d1797-1828.$tSymphonies,$nD. 589$rC major
400	10$aSchubert, Franz,$d1797-1828.$tPetite symphonie en ut majeur [Заглавие от заглавна страница]

$t - Заглавие на произведението

Заглавие, под което библиотечен документ или серия се идентифицира в полето за автор/заглавие.


100	1#$aLaw, Felicia.$tWays we move
400	1#$aLaw, Felicia.$tGetting around!
100	1#$aIhara, Saikaku,$d1642-1693.$tSelections.$f1978
100	0#$aSatprem,$d1923-$tGenèse du surhomme.$lEnglish
100	0#$aLeonardo,$cda Vinci,$d1452-1519.$tLast Supper
100	1#$aLewis, C. S.$q(Clive Staples),$d1898-1963.$tChronicles of Narnia (Collier)
100	1#$aHoff, B. J.$q(Brenda Jane).$tDalton saga
100	1#$aMozart, Wolfgang Amadeus,$d1756-1791.$tPiano music, pianos (2)
100	1#$aDonizetti, Gaetano,$d1797-1848.$tPiano music, 4 hands

Допълнителни примери има под описанията на подполета $e, $f, $k, $l, $m, $n, $o, $p и $r.

$v - Подрубрика за типа на изданието

Подрубрика, която обозначава специален тип или жанр на изданието, дефиниран в използвания тезаурус. Подполе $v е подходящо, само когато предметна подрубрика за типа на изданието е добавена към редна дума - лично име, за да се получи разширена предметна рубрика. Подполе $v се използва за термини за типа на изданието, когато те служат, както е посочено по-горе. Ако термините служат като подрубрики за гледната точка към темата, може да се използва подполе $x.


100	0#$aGautama Buddha$vEarly works to 1800
100	3#$aClark family$vFiction

$w - Подполе за контрол [400/500/700]

Кодове в една или повече позиции, дефинирани, за да контролират показването на информация и да определят взаимоотношения, ограничения и статус. Подполе $w е подходящо само за полета 400, 500 и 700. Дефинирането на позициите за вписване и указанията за прилагане на дефинираните за подполе $w кодове в полета 400 и 500 са дадени в раздела "Препратки - обща информация". Дефинирането на позициите за вписване и указанията за поле 700 са дадени в раздела "7XX - Връзка между еквивалентни редни думи от различни тезауруси - обща информация".

$x - Подрубрика за гледната точка към темата

Предметна подрубрика, която не е подходяща за подполета $v (Подрубрика за типа на изданието), $y (Подрубрика за хронологичните данни) или $z (Подрубрика за географските данни). Подполе $x е подходящо в полета Х00, само когато към име или автор/заглавие е добавена обща тематична подрубрика, за да се образува разширена предметна рубрика.


100	1#$aBrunhoff, Jean de,$d1899-1937$xCharacters$xBabar
100	1#$aTatlin, Vladimir Evgrafovich,$d1885-1953.$tMonument to the Third International$xCopying


100	0#$aNapoleon$bI,$cEmperor of the French,$d1769-1821$xAssassination attempt, 1800 (December 24)
400	1#$aWashington, George,$d1732-1799$xExpedition, 1753-1754

$y - Подрубрика за хронологичните данни

Предметна подрубрика, която указва времеви период. Подполе $y е подходящо в полета Х00, само когато към име или автор/заглавие е добавена предметна подрубрика за хронологичните данни, за да се образува разширена предметна рубрика.


100	1#$aShakespeare, William,$d1564-1616$xCriticism and interpretation$xHistory$y18th century

$2 - Източник на редна или ключова дума [700]

Код, който посочва източника на редната или ключовата дума, когато вторият индикатор е със стойност 7. Подполе $2 е подходящо само в поле 700. Указания за прилагане на подполе $2 има в раздела 7XX - Връзка между еквивалентни редни думи от различни тезауруси - обща информация.

ПРАВИЛА ЗА ВЪВЕЖДАНЕ

Пунктуация - Пунктуацията на поделементите на редните думи обикновено се диктува от правилата за описание или от правилата на нормативната система от предметни рубрики. Тези правила изясняват практиките на пунктуация в MARC формàта. Поле Х00 не завършва с пунктуационен знак, освен ако не завършва със съкращение, инициал/буква или информация, която завършва с пунктуационен знак.


100	1#$aTomlinson, Bridget
100	1#$aMarmontel, Jean François,$d1723-1799
100	1#$aZweig, Martin.$tWinning on Wall Street
100	1#$aCarter, Elliott,$d1908-$tSuites,$msaxophones (4)
100	1#$aPond, Samuel W.$q(Samuel William)
100	1#$aDance, Daryl Cumber.$tShuckin' and jivin'
400	1#$aDorst, Tankred.$tWerkausgabe.$f1985
100	1#$aSloane, Eugene A.
100	1#$aTrotignon, Yves.$tXXe siecle en U.R.S.S.
100	1#$aSienkiewicz, Henryk,$d1846-1916.$tQuo vadis?
100	1#$aKelterborn, Rudolf,$d1931-
400	1#$aAshkenazi, Shemu el Yafeh,$d16th cent.

Частта с името в полето за автор/заглавие завършва с пунктуационен знак. Той е поставен преди затваряща кавичка.


100	1#$aRavel, Maurice,$d1875-1937.$tSelections;$oarr.
100	0#$aThomas$c(Anglo-Norman poet).$tRoman de Tristan.$lEnglish
100	0#$aChristo,$d1935-$tSurrounded islands
100	0#$aDemetrius,$cof Phaleron,$db. 350 B.C.$tDe elocutione.$lRussian

Частта с името или заглавието, последвана от предметна подрубрика, не завършва с пунктуационен знак, освен ако името или заглавието не завършват със съкращение, инициал/буква или отворена дата.


100	1#$aSavoskin, Anatolij Nikolajev$xBibliography
100	1#$aTatlin, Vladimir Evgrafovich,$d1885-1953.$tMonument to the Third International$xCopying
100	1#$aCapote, Truman,$d1924-$xCriticism and interpretation
100	0#$aAlexander,$cthe Great,$d356-323 B.C.$xArt

Интервали - Съседните инициали/букви на лично име или съкращението на име и съседното му име, или инициал/буква се отделят с един интервал.


100	1#$aHyatt, J. B.
100	1#$aFlam, F. A.$q(Floyd A.)
100	1#$aEnschedé, Ch. J.
100	1#$aGorbanev, R. V.$q(Rostislav Vasil´evich)

Няма интервали при инициали/букви, които не са от лично име.


100	0#$aCuthbert,$cFather, O.S.F.C.,$d1866-1939
100	1#$aSharma, S. K.,$cM.P.H.

Съкращения от повече от една буква се отделят с един интервал от предишната и следващата дума или инициали/букви.


100	1#$aBrown, G. B.,$cPh. D.

Постоянно показване

-	[тире, което се свързва със съдържанието на подполета $x, $y или $z]

Тире (-), което предшества предметна подрубрика в разширена предметна рубрика, не се пренася в записа за машинен прочит. То може да се генерира от системата като елемент за постоянно показване, свързан със съдържанието на подполета $x, $y и $z.

ИСТОРИЧЕСКА СПРАВКА

Индикатор 1 - Начин на вписване
1 - Единично фамилно име [ДЕФИНИРАН НАНОВО, 1996]
2 - Няколко фамилни имета [ИЗЛЯЗЪЛ ОТ УПОТРЕБА, 1996]
Индикатор 2 - Символи, които не се вземат под внимание при азбучното подреждане [100/400/500] [ИЗЛЯЗЪЛ ОТ УПОТРЕБА, 1993]
Стойностите са били: 0-9 (Брой на символите, които не се вземат под внимание при азбучното подреждане).

$i - Инструкция за препратка [400/500] [ДЕФИНИРАН НАНОВО, 2009]
$j - Приписва се на [НОВ, 2000]
$v - Контролен номер на записа [700] [ДЕФИНИРАН НАНОВО, 1995] [само в USMARC]
$0 - Контролен номер на записа [500/700] [НОВ, 1997]
$3 - Контролен номер на нормативния запис [ИЗЛЯЗЪЛ ОТ УПОТРЕБА, 1997] [само в CAN/MARC]
$4 - Код за отношение [400/500] [НОВ, 2009]

X00 - Лични имена - обща информация

УПЪТВАНЕ ЗА ПРИЛАГАНЕ НА ОБОЗНАЧИТЕЛИТЕ НА СЪДЪРЖАНИЕТО

■ ИНДИКАТОРИ

■ КОДОВЕ НА ПОДПОЛЕТА

ПРАВИЛА ЗА ВЪВЕЖДАНЕ

ИСТОРИЧЕСКА СПРАВКА


Кодове на подполета
В частта с името $a - Лично име (NR) $b - Редно числително (NR) $c - Звания и думи, свързани с автора (R) $d - Дати, свързани с автора (NR) $e - Ключова дума за отношение (R) $j - Приписва се на (R) $q - Пълна форма на името (NR) В частта със заглавието $f - Година [на създаване] на произведението (NR) $h - Носител (NR) $k - Подрубрика за жанра (R) $l - Език на произведението (NR) $m - Музикални инструменти/гласове (R) $n - Номер на поредна част от произведението (R) $o - Сведения за аранжимента на музикално произведение (NR) $p - Наименование на поредна част от произведението (R) $r - Тоналност на музикално произведение (NR) $s - Версия (NR) $t - Заглавие на произведението (NR)	В частите с името и заглавието $g - Друга информация (NR) Полета за препратки и връзки $i - Информация за взаимоотношения (R) [400/500] $w - Подполе за контрол (NR) [400/500/700] $0 - Контролен номер на записа (R) [500/700] $2 - Източник на редна или ключова дума (NR) [700] $4 - Код за отношение (R) [400/500] $5 - Институция, към която спада полето (R) [400/500/700] $6 - Връзка (NR) $8 - Връзка към полето и пореден номер (R) В частта с предметната подрубрика $v - Подрубрика за типа на изданието (R) $x - Подрубрика за гледната точка към темата (R) $y - Подрубрика за хронологичните данни (R) $z - Подрубрика за географските данни (R)


100	1#$aBlum, Leon,$d1872-1950,$edefendant$tLeon Blum devant la Cour supreme, Riom.$lHebrew


100	1#$aWagner, Richard,$d1813-1883.$tOuvertüre.$hSound recording


100	0#$aE.S.,$cMeister,$d15th cent.,$jFollower of
100	1#$aReynolds, Joshua,$cSir,$d1723-1792,$jPupil of


100	1#$aCéline, Louis-Ferdinand,$d1894-1961.$tEntretiens avec le professeur Y.$lEnglish & French
100	1#$aJacobs, Una.$tSonnen-Uhr.$lEnglish
100	1#$aBrezina, Otokar,$d1868-1929.$tPoems.$lPolyglot


100	1#$aKalashnikov, S. D.$q(Sergei Dmitrievich)
100	1#$aCurien, P.-L.$q(Pierre-Louis)
100	0#$aClaudius$q(Claudius Ceccon)


100	1#$aKelly, Michael,$d1762-1826.$tPizarro.$sVocal score
100	0#$aRaimon,$d1940-$tSongs.$sTexts.$lSpanish & Catalan.$kSelections


100	0#$aFrederick$bII,$cHoly Roman Emperor,$d1194-1250$xHomes and haunts$zItaly


700	1#$wa$aDostoyevsky, Fyodor,$d1821-1881.$tCrime and punishment$0(DLC)sj##96005302